how to filter the fields of a document within another document in mongodb?

Question

My document is the following

{

 "name":"Name1",
  "status":"active",
  "points":[
   {
      "lag":&q