PowerShell changes the return of the function

Question

I have a script that does something like this:

function Do-Something
{
    Param(
        $Properties
    )
      
    #(1) DoSomething

    $Properties.NewThing