Programatically change the email_type sent by WooCommerce - HTML or Plain

Question

WooCommerce allows the store owner to choose whether an individual email will be sent in HTML, Plain text, or Multi-part. However, I would like to change this on-the-fly. I ha