On macOS Cocoa, is there a way to capture the entire stdin and stdout and stderr of a process calling several CLI binaries?

Question

I am reverse engineering an open source solution which is very complex although I have the entire source code. This application calls several command line utilities, and I would