“cannot load such file — active_record/connection_adapters/mysql_adapter” when installing a Rails app w/ MySQL on Heroku + ClearDB

Question

I created a "Hello World" Rails app as per the instructions here, with the exception that my Rails version is 5.2.4.4 and my database is MySQL:

~/Worksp