How to use and setup Stripe Connect/Express to transfer incoming funds from one Stripe account to a separate Stripe account?

Question

This is a flow diagram to explain what we are trying to do, looking for guidance for the best way to set this up. Will be extremely grateful to those helping to find a solution.