New column in pandas DataFrame which counts occurrences of a column value for each values below

Question

I\'m working with a fairly large dataset (500k rows) and would like to compute the running occurrences of IDs.

The dataset consists of one column with IDs and one column