Connecting the univercity website to the infrastructure of another blackboard website

Question

I want to link a university\'s blackboard website to the infrastructure of the university\'s own website. AWS and Saas are used on the Blackboard side. I searched many places bu