Unable to call a Rest API that requires Crypto Authentication from my Client side JavaScript?

Question

I am trying to call a Rest API (Logic Monitor API), that requires Token Authentication from the client side. But the authentication requires a signature, that is made up of Acce