How can I Mod Rewrite Some URLs and Let Others Pass Undisturbed?

Question

I have a folder named /about/ on a site. It has some subfolders as well as a few PHP files in its root. I am able to transform URLs that look like this

/about/wil