How to combine 2 different field into 1 field using painless language for scripted field

Question

we have flattened the Nested object fields. Now we have multiple Fields where document 1 has data in Field1 and document 2 has data in Field2. Now I want to combine Field1 and f