This might be a very basic question, but I could use some help with this from the experts here at StackOverflow.
I am just brainstorming and weighing all the options av
I don't see why writing a java-program for this would be easier than doing it manually.
I would dump the oracle tables to disk, them import them to MS Access. Perhaps MS Access own import feature (File -> Get external data) might be useful for an ODBC import.
You could even try one of the (although non-free) tools 1,2 which claims to do this for you.