Assign array elements randomly but ensure that all are used?

Question

How can the assignment of array elements into different objects be randomised such that

• there\'s no recycling of array elements (i.e. the same arra