Pandas pivot_table/groupby taking too long on very large dataframe

Question

I am working on a dataframe of 18 million rows with the following structure:

I need to get a count of the subsystem for each suite