How to achieve this layout which is different for desktop and mobile but also optimized for each?

Question

Desktop view:

Mobile view:

So the desktop view seems like it might be straightforward by placing the box on the left corner with a higher z-index o