How to limit the text characters in the text input box depending on option chosen

Question

Hi I am fairly new to coding and definitely a newbie. I am using shopify and trying to edit some of the code. I am trying to limit the text characters someone can enter into a t