How to access resources between different docker containers via dockerized-vpn?

Question

My office-PC is connected with my home-PC via OpenVPN. OpenVPN-Access-Server is installed in a Docker container. OpenVPN clients are assigned IP-addresses with pattern "172