What I have
newsy/czytaj/items/odbierz-250zl-na-reklame.html
This is what I would have
newsy/odbierz-250zl-na-reklame.html
RewriteEngine on
RewriteRule ^newsy/([^\./]+)\.html /newsy/czytaj/items/$1.html [L]
This will rewrite anything that starts with newsy and add a /czytaj/items between it and the html file.
In principle you just create a corresponding rewrite rule:
RewriteRule ^newsy/czytaj/items/(.+) /newsy/$1 [L]
It is crucial not to omit [L]
flag. Otherwise your rewrite engine may get stuck in an endless loop. Also in the beginning of the .htaccess
file remember to enable mod_rewrite
with:
RewriteEngine On
For more help on mod_rewrite, I recommend checking out mod_rewrite-cheatsheet. For an exhaustive URl Rewriting Guide see a corresponding page from Apache 2.0 Documentation.