How split pandas value according to some rule and sum up spliting values in the same colums value

Question

I have one column in pandas data frame which has for example this kind of data,"4885.5800|4885". I want to split this value and replace this value, by summing up split