R: Error in as.environment(pos) / Error during wrapup: no item called “package:[package]” on the search list

Question

This is similar to this but with a followup question:

I\'m preparing my package for submission to CRAN. In one script, it gives the titular error:

Error in