How do I create a searchable backup of all filesnames of a remote drive which is not always connected?

Question

My problem is the following:
I usually backup files (e.g. pictures) on external harddisc drives and the store them away in safe places. In the meantime also on NAS. But I d