extract new columns and fill values based on categorical values data frame in python

Question

I have a data frame where one column is categorical strings and the next one is the values corresponding to it:

df = pd.DataFrame(list(([\'a\', \'b\', \'c\', \'bu