How to find the average of value between intervals of date and imputing the same to a new dataset?

Question

Objective:To create a new variable in the date_interval data frame and apply the result to a new dateset.

Below is the logic:

If datev variable in the df dframe