This is not possible with a single query - there is no logical OR operation that works across multiple fields in a document. You will need to have two queries, one for "servicer", and another for "customer", then merge the results of those queries on the client.