glmnet with caret returns “Error in lognet(x, is.sparse, ix, jx, y, weights, offset, alpha, nobs, : NA/NaN/Inf in foreign function call (arg 5)”

Question

(NB: I am aware that there are already several posts discussing this issue, but none of the solutions work for my dataset.)

I am exploring machine learning with caret for