Why can't I render my depth map on a quad?

Question

Some intro:

I\'m currently trying to see how I can convert a depth map into a point cloud. In order to do this, I render a scene as usually and produce a