NET 5 and EF: how to use AddPooledDbContextFactory in liu of DbContext in services

Question

I recently came across AddPooledDbContextFactory concept as part of my NET 5 self-education piece and am keen to implement it properly. However i am not sure how to use it with