Why does Sales (CALCULATE/FILTER) not restrict itself to the product color for that row?

Question

DEFINE
    MEASURE Sales[Average Sales Amount] =
        AVERAGEX ( Sales, \'Sales\'[Quantity] * \'Sales\'[Net Price] )
EVALUATE
ADDCOLUMNS (
    VALUES ( Product[Color]