GDALWarpRegionToBuffer & Tiling when Dst Frame not strictly contained in Src Frame

Question

I\'m currently working with gdal api C/C++ and I\'m facing an issue with gdal warp region to buffer functionality (WarpRegionToBuffer).

When my destination dataset is not