Adding files to form in Django makes editing form behave differently - why?

Question

I have a simple model I can edit by using another simple form - and that works well:

when I click on "edit", it correctly shows existing fields in an editing fo