Angular app becomes unresponsive when multiple users are starting it simultaneously

Question

As a teacher and curious beginner \'programmer\' I made an Angular(10) app to track the progress of my students during Covid. Works great, learned a lot. I use the Bitnami MEAN