Pivot and copy data between two dataframes in python

Question

I have two different dataframes, both containing a common element (identifier). I want to copy data from df1 for each identifier in df2 (each identifier can repeat maximum 5 tim