nginx docker connect() failed (110: Connection timed out) while connecting to upstream, same configuration works without docker, what could be wrong?

Question

I have a reverse proxy from nginx docker image nginx:stable.

Dockerfile:

FROM nginx:stable

COPY main.conf /etc/nginx/conf.d/default.conf

COP