Why C# compiler does not throw The given expression is never of the provided type warning

Question

Code below is compiled using C# 9 compiler in Visual Studio 2019.

According to Why does VS warn me that typeof(T) is never the provided type in a generic method where the