Assistance with Implementing Value Selection and Calculation Based on Multiple Criteria In Large Lists as well as Type Mismatch Error

Question

Just to preface: my document contains multiple worksheets, three of which involve my statement. On Sheet1 (Forecasting) there are several grade values in a row (x-axis) and they