MySQL Enforce Unique constraint across a Combination of Rows

Question

I am refining a Search Auto-suggestion system, and after a few iterations and Normalization, have the following set of tables:

DB Fiddle: https://www.db