Calculate shipping based on custom checkout field in WooCommerce

Question

I added a custom area field to the billing checkout form. (it\'s the same form for shipping and billing).

so I\'m trying to calculate the shipping if someone