Regex disallow characters from anywhere in string that has capture groups

Question

With the Accept Http Header, I have created the following regex string to validate the value of the header:

^(([^\\/]+[\\/][^\\/;,]+)(;q[ ]*=[ ]*[0-9][