UTF-8 encoding of umlauts/acute accent in popovers/tooltips of kableextra in R Markdown

Question

I want to display words with umlauts (i.e. äöü) and accents (e.g. éè) in a tooltip in a kableextra table. However, something with the encoding seems to go wrong. See:

<