I am trying to get started with Logary. I need to write a new target and I have tried following the following tutorial https://logary.tech/tutorials. I have downloaded Logary.sl
I seems that the problem is with the project name. Its name is the same as the referenced NuGet package. So to resolve this problem you should changed the project name and the build will succeeded.
I have used FAKE build and it worked OK. The problem was cause by some namespaces, which is fixed in the fake.