Spring boot API endpoint does not work after setting the DNS record

Question

I have a spring boot web service running on localhost:8000 with an embedded Apache Tomcat.

Frontend is developed using Angular and is running on nginx and port 80. Connec