Getting images URL from Amazon S3 is extremely slow on Heroku

Question

I have a Django app deployed on Heroku, where users submit images via Amazon S3.

Though, when serving the image using {{ image.url }} in my Django template,