Android exoplayer updating custom ui layout with PlayerView in separate layout?

Question

This is related to another question found here.

Databinding the custom UI layout is exactly what I want to do, but apparently there\'s still no solution. The option eith