AdjustPan and layout with RecyclerView and EditText does not work

Question

I am trying to implement a RecyclerView and EditText on the same layout. Consider a messaging app.

Now, because plenty reasons, I decided to add