Using powershell to read a file and split the text, but its throwing an error

Question

I\'ve written a powershell script to scan the network, and put those results into a file, sort and edit those results.

I can do all of that, except some of the pc names a