How to hide a button modal and grab INNERHTML of contents synchronously

Question

I have a little problem that I can\'t get past.

Description of problem:

I have a button that is on www.Twitch.tv/ninja/chat and this butt