How to fetch the URL of specific GeoServer layer from radio button?

Question

I have multiple Geoserver layers, let 3 here (Rainfall, Maximum Temperature and Minimum Temperature)

The name of layer and values assigned in the radio button to switch t