Nginx rewrite sends traffic to IP address, not URL

Question

I have nginx set up as a reverse proxy for a docker microservice. There\'s a location block that rewrites the url from /wrong to /right: