Could not connect to Redis at 127.0.0.1:6379: Connection refused on macOS with M1 chipset

Question

I was setting up an opensource development environment in MacOS with M1 chipset using Rosetta 2 in the terminal. While running the python -m scripts.start (This script installs