MSAccess UPDATE on INNER JOIN on INNER JOIN

Question

I need some help with a update statement in MS Access. (The statement was written by a former employee. The sql statement itself was build automatically through using the graphi